Аферата околу монтажата на интервјуто со американскиот претседател Доналд Трамп сè уште не е завршена, британскиот национален радиодифузер направи уште една скандалозна грешка.
Извинување по поплаките
Британскиот национален радиодифузер, Би-би-си, му се извини на британското кралско семејство, а особено на Кејт Мидлтон, принцезата од Велс, откако се соочи со лавина од јавни реакции поради емисијата по повод Денот на сеќавањето, во која принцезата беше именувана по нејзиното моминско презиме.
Во соопштението објавено на 14 ноември, Би-би-си призна дека добил поплаки од гледачи кои биле незадоволни што во текот на известувањето за Денот на примирјето не била употребена правилната титула на принцезата од Велс.
„Во текот на нашето известување за Денот на примирјето, погрешно Кетрин, принцеза од Велс, ја нарековме Кејт Мидлтон. Ова беа грешки во текот на часовите од преносот во живо поради кои се извинуваме. Во текот на нашето известување за Денот на примирјето воопшто, Кетрин ја нарековме со нејзината точна титула“, се наведува во соопштението.
Реакции дошле дури и од членови на парламентот.
Џим Шенон, пратеник од Странгфорд, Северна Ирска, напишала на социјалната мрежа Икс: „Потсетник до Би-би-си њуз да ги едуцираат своите презентери дека принцезата од Велс не е „Кејт Мидлтон“ од 2011 година. Нејзината точна титула е Катарина, принцезата од Велс. Ајде да го направиме тоа како што треба.“
View this post on Instagram
Проблемот наречен „Кејт Мидлтон“
Откако се омажи за принцот Вилијам во 2011 година, кралицата Елизабета Втора им ги додели титулите војвода и војвотка од Кембриџ. По смртта на кралицата во 2022 година, кралот Чарлс го именуваше својот најстар син за нов принц од Велс, правејќи ја неговата сопруга принцезата од Велс.
И покрај ова, многу новинари продолжуваат да го користат нејзиното моминско презиме, особено во онлајн медиумите, бидејќи терминот „Кејт Мидлтон“ е убедливо најпопуларен меѓу корисниците на интернет кои бараат вести за кралското семејство.
Анализата на Гугл трендс (Google Trends) покажува дека пребарувањата за „Кејт Мидлтон“ значително ги надминуваат оние за „Принцеза Кејт“, „Принцеза Кетрин“ или „Катарина, принцеза од Велс“.
Како резултат на тоа, многу медиуми, вклучувајќи го и магазинот „Пипл“, продолжуваат да го користат името „Кејт Мидлтон“ во насловите и при првото споменување за да им олеснат на читателите да пронајдат содржина што ги интересира.
Име, титули и идна улога
Кога принцот Вилијам ќе стане крал, неговата сопруга формално ќе биде позната како кралицата сопруга, титула што ѝ се дава на сопругата на владејачкиот монарх. Таа ќе биде јавно позната како кралицата Катарина, слично како што сопругата на кралот Чарлс сега е позната како кралицата Камила. Интересно е што Камила никогаш јавно не ја користела титулата принцеза од Велс од почит кон покојната принцеза Дијана.
Иако јавно позната како Кејт, принцезата претпочита да се вика Катарина. Ова го потврдува кралскиот биограф Роберт Џобсон, кој во својата книга „Катарина, принцеза од Велс“ наведува дека уште во 2008 година им испратила е-пошта на своите пријатели барајќи од нив да ја викаат по нејзиното целосно име. Таа, исто така, ја потврдува својата желба со потпишување пораки со „Катарина“, како што направи на венецот што го положи на Денот на сеќавањето.
Ангажмани во текот на Неделата на сеќавањето
Принцезата присуствуваше на голем број настани во текот на Неделата на сеќавањето. Таа присуствуваше на Фестивалот на сеќавањето во Ројал Алберт Хол со својот најстар син, 12-годишниот принц Џорџ, на 8 ноември. Следниот ден, таа им се придружи на принцот Вилијам, кралот Чарлс, кралицата Камила и други членови на кралското семејство на комеморативна служба во Лондон.
На самиот Ден на сеќавањето, 11 ноември, Кејт го претставуваше кралското семејство сама на Службата на сеќавањето во Споменикот на вооружените сили во Националниот меморијален арборетум, нејзино прво самостојно појавување на годишниот настан.